免职证明（任职证明文件）

“原任法定代表人的免职证明和新任法定代表人的任职证明”是什么？

根据《公司法》有关规定，有限责任公司提交股东会决议、董事决议或其他任免文件等；股份有限公司提交董事会决议或者其他任免文件；国有独资公司提交出资人或者授权部门的书面决定；一人有限责任公司提交股东的书面决定。

公司变更法人/股东 工商需公司提供股权转让协议 法定代表人免职证明和新法定代表人任职证明这些怎么写

XXX有限公司

任职证明

兹证明＿＿XXX＿同志（身份证号码：XX，住所XX），具备完全民事行为能力，经正式选举拟出任企业执行董事，任期三年，为公司法定代表人兼经理；＿＿XXX＿同志（身份证号码：XX，住所＿XX备完全民事行为能力，经股东会同意出任企业监事，任期三年;＿＿XX＿同志（身份证号码：XX，住所＿XX备完全民事行为能力，经股东会同意出任企业经理，任期三年。并经审查上述同志履历中无下列情况：

1. 无民事行为能力或限制民事行为能力；

2. 因犯有贪污、贿赂 、侵占财产、挪用财产罪或者破坏社会秩序罪，被判处刑罚，执行期满未逾五年，或者因犯罪被被剥夺政治权利，执行期满未逾五年；

3. 刑满释放、假释或缓刑期满或解除劳教人员，自刑满释放、考验期满或解除劳教之日起未满三年的；

4. 担任因经营不善破产清算的公司、企业的董事或者厂长、经理，并对该公司、企业的破产负有个人责任的，自该公司、企业破产清算完结之日起未逾三年；

5. 担任因违法被吊销营业执照的公司、企业的法定代表人，并负有个人责任的，自该公司、企业被吊销营业执照之日起未逾三年的；

6. 个人所负数额较大的债务到期未清偿的；

7. 是国家公务员；

8. 法律法规规定的其他不能担任企业法定代表人、经理、监事的。

股东签名或盖章

＿＿＿＿＿＿＿＿有限公司

（公司盖章）

年 月 日

以下免职证明怎么翻成日语？

A会社规则より、现在から、XXXはA会社法定代表者、及び会长としての职务を解任とする。

同时に、YYYはA会社取缔役の职务を解任とする。

本状にて证明する。

中文中两个词意思可能略有区别，日语中是一致的。

企业法定代表人的任职证明和原法人的免职证明怎么写？

企业发代表表人证明书

某某同志，系我公司总经理（或董事长），为我单位法定代表人。

特此证明。

某某公司（印章）

年月日

原法定代表人免职证明

某某同志，因个人原因，提出辞去公司法定代表人职务，已经第某届某次董事会审议批准，准予辞职。

特此证明。

附：董事会免职文件

某某公司（印章）

年月日

企业法定代表人的任职证明和原法人的免职证明怎么写

公司董事、监事、经理、法定代表人任职证明

兹证明：

为公司董事，任期 年。

是依公司章程规定的程序，被任命(选举)为董事长(执行董事)，任期 年。

被聘用为公司的经理。

为公司监事，任期三年。

公司法定代表人依照公司章程的规定，由 担任。

股东盖章、签名：

（董事签名）：

年 月 日

注：1、有限公司设董事会的，其成员为三人至十三人，并设董事长一人，可以设副董事长。董事长、副董事长的产生办法由公司章程规定；

2、股东人数较少或者规模较小的有限责任公司，可以设一名执行董事，不设立董事会；

3、公司法定代表人依照公司章程的规定，由董事长、执行董事或者经理担任。

xxxx 有限公司

法定代表人、经理任免职书

根据《公司法》和本公司章程的有关规定，经本公司股东会表决通过：

一、任命 为公司法定代表人（董事长） ,免去 法定代表人（董事长）职务。

二、任命 为公司经理，免去 公司经理职务。

股东(签名、盖章)：

年 月 日

自己按情况修改